WeBible
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
bibelselskap
Jobs bok 29
12 - For jeg berget armingen som ropte om hjelp, og den farløse som ingen hjelper hadde.
Select
1 - Og Job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa:
2 - Å, om jeg hadde det som i fordums måneder, som i de dager da Gud vernet om mig,
3 - da hans lampe skinte over mitt hode, da jeg ved hans lys vandret gjennem mørket,
4 - slik som jeg hadde det i min modne manndoms dager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt,
5 - da den Allmektige ennu var med mig, og jeg hadde mine barn omkring mig,
6 - da mine føtter badet sig i melk, og berget ved mitt hus lot bekker av olje strømme frem!
7 - Når jeg gikk op til porten i byen og inntok mitt sete på torvet,
8 - da drog de unge sig unda ved synet av mig, og de gråhårede reiste sig og blev stående;
9 - høvdinger lot være å tale og la hånden på sin munn;
10 - de fornemme tidde stille, og deres tunge blev hengende ved ganen.
11 - Enhver som hørte om mig, priste mig lykkelig, og hver den som så mig, gav mig lovord.
12 - For jeg berget armingen som ropte om hjelp, og den farløse som ingen hjelper hadde.
13 - Den som var sin undergang nær, velsignet mig, og enkens hjerte fikk jeg til å juble.
14 - Jeg klædde mig i rettferdighet, og den opslo sin bolig i mig; rettsinn bar jeg som kappe og hue.
15 - Øine var jeg for den blinde, og føtter var jeg for den halte.
16 - En far var jeg for de fattige, og ukjente folks sak gransket jeg.
17 - Jeg knuste den urettferdiges kjever og rev byttet bort fra hans tenner.
18 - Jeg tenkte da: I mitt rede skal jeg få dø, og mine dager skal bli tallrike som sand.
19 - Min rot skal ligge åpen for vann, og nattens dugg skal falle på mine grener.
20 - Min ære blir alltid ny, og min bue forynges i min hånd.
21 - Mig hørte de på, de ventet og lyttet i taushet til mitt råd.
22 - Når jeg hadde talt, tok de ikke til orde igjen, og min tale dryppet ned over dem.
23 - De ventet på min tale som på regn, de åpnet sin munn som for vårregn.
24 - Når de var motløse, smilte jeg til dem, og mitt åsyns lys kunde de ikke formørke.
25 - Fikk jeg lyst til å gå til dem, da satt jeg der som høvding og tronte som en konge i sin krigerskare, lik en som trøster de sørgende.
Jobs bok 29:12
12 / 25
For jeg berget armingen som ropte om hjelp, og den farløse som ingen hjelper hadde.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget